Coming soon!
Spring #13 »The Elephant in the Room«

Zeichnerinnen 2016 / Artists 2016 / Anpu Varkey / Archana Sreenivasan / Barbara Yelin / Garima Gupta / Katrin Stangl / Kaveri Gopalakrishnan / Kruttika Susarla / Larissa Bertonasco / Ludmilla Bartscht / marialuisa / Nina Pagalies / Prabha Mallya / Priya Kuriyan / Reshu Singh / Ulli Lust / Stephanie Wunderlich

Bestellen / Order www.mairisch.de/shop

Pressemitteilung Spring #13, deutsch / Press Info Spring #13, german


© Spring, 2016

Acht indische und acht deutsche Zeichnerinnen erzählen vom Leben als Frau in unterschiedlichen Kulturen. Es sind weniger die Unterschiede als die Gemeinsamkeiten, die ins Auge springen. Die Geschichten handeln von Vorbildern, offenen Fragen, Stolz und Konflikten. Thematisiert werden auch offensichtlich ignorierte Umstände, die im englischen mit der Redewendung „The Elephant in the Room“ bezeichnet werden.

Eight Indian and eight German female cartoonists tell us about their lives as women in very different cultures. Interestingly, it is less a case of differences than similarities that abound. The stories deal with role models, unanswered questions, pride and conflicts. They address obviously ignored topics and situations, which are commonly described as “The Elephant in the Room”.

RELEASE PARTY

SPRING MAGAZIN #13
THE ELEPHANT IN THE ROOM

Release Party
Freitag 8. Juli 2016 ab 16 Uhr
Entfants Artspace
Pilatuspool 19
20355 Hamburg

Entfants Artspace